Trechos dos Textos da Liana
Entre dois kanjis — por Liana Nakamura (2025)
"Nikkei significa descendentes de japoneses nascidos fora do Japão.
Quando dei aula para uma aluna japonesa, ela me disse que eu era diferente dela, era nikkei-jin, uma “pessoa do país dos nikkeis”.
Realmente, crescer nikkei significa estar entre dois mundos muito diferentes. Dentro de dois kanjis. Ir e vir entre o Brasil e o Japão, o Japão e o Brasil.
Aqui no Brasil, ser nikkei é ser nipo-brasileiro: japonês e brasileiro ao mesmo tempo. Como é possível um ser humano ser duas coisas? Acordar de manhã japonês e dormir brasileiro? Almoçar brasileiro e jantar japonês?"
Leia o texto completo
Em breve mais!
Liana Nakamura
nasceu em Mogi das Cruzes (São Paulo, Brasil), em 1994. Entre o Japão e o Brasil, se tornou Bibliotecária Especialista em Diversidade e Inclusão. É autora do livro amarela-manga: uma antologia nipo-poética (2023), menção-honrosa no 15º Prêmio Bunkyo de Literatura. Faz parte do Comitê Editorial do portal Discover Nikkei e é co-fundadora do Coletivo de Escritoras Asiáticas & Brasileiras.
Liana Nakamura é Bibliotecária formada pela USP e Especialista em Diversidade e Inclusão pelo Instituto Singularidades.
Quando não está planejando a próxima leitura, está criando novas pinturas e desenhos com aquarela e nanquim.
Acredita na educação e na literatura como agentes de mudança.
Sonha com um mundo onde todos possam florescer em bibliotecas!
Livro: - amarela-manga: uma antologia nipo-poética (Corsália.estúdio, 2023 -, por Liana Nakamura )
"Livro Menção-Honrosa no 15º Prêmio Bunkyo de Literatura. Escrito no período entre 2017 e 2023, reúne poesias da autora Liana Nakamura em toda a sua efervescência como jovem mulher amarela no Brasil. Desde a construção de autoestima, relacionamentos amorosos e com o trabalho, lembranças de sua ancestralidade, histórias de família e diários de viagens. Tudo escrito de forma visceral em poesia verso-livre. Absolutamente necessário. Contém o poema "amarela" 2º lugar na categoria Poesia do 37.º Prêmio Literário Yoshio Takemoto da Associação Cultural e Literária Nikkei Bungaku do Brasil."